Del concierto Nexus Winchester. A Putsch in the Cathedral around 1000 (Un golpe de estado en la catedral alrededor del año 1000) y del Ensemble Dialogos escribió The New York Times: “Un trabajo tan magnífico y conmovedor que su parecido con lo que los oyentes medievales podrían haber escuchado es lo de menos”. Ocasión única en toda Europa para escucharlos a lo largo de esta temporada.
CATEDRAL DE CUENCA
Descripción
ENSEMBLE DIALOGOS
Katarina Livljanic, voz y dirección
Clara Coutouly, voz
Albrecht Maurer, violas
Norbert Rodenkirchen, flautas
El 19 de febrero del año 964, los canónigos de la catedral de Winchester fueron expulsados por el obispo, el ilustre Aethelwold, y reemplazados por monjes de Abingdon (Abbandonia). ¿La razón? Porque, según se decía, estaban “involucrados en conductas malvadas y escandalosas, orgullo, insolencia y vida disoluta; no celebraban misa, tomaban esposas de forma ilícita, se divorciaban y tomaban otras, vivían en la glotonería y la embriaguez, e incluso intentaron envenenar al obispo Aethelwold…”.
Estos sucesos nos los relata nuestro viejo conocido Wulfstan, biógrafo y contemporáneo de Aethelwold, refinado poeta y cantor de Winchester. Wulfstan narra los acontecimientos de aquel extraño día, citando incluso los cantos que los canónigos interpretaron en el momento en que los monjes llegaron.
Intrigado por estas poderosas figuras y sus libros, historias y canciones, creé un programa en torno a este violento encuentro entre canónigos y monjes, entre “iniciados” y “forasteros”; y, en última instancia, entre nosotros, hoy, y ellos, aquellos hombres que vivieron hace mil años.
En esta ocasión unimos dos voces y dos instrumentos, una elección que puede parecer menos ortodoxa y que persigue un propósito algo distinto. Cantamos algunas piezas polifónicas suntuosas extraídas del Tropario de Winchester, cuyo lenguaje musical es atemporal, sonando a la vez arcaico y contemporáneo. Los instrumentos interpretan algunas melodías virtuosas sin texto, también notadas en ese mismo manuscrito, con nombres curiosos como Berta vetula, Bucca extensa, Tuba, Cythara…
Por último, los fragmentos de la narración de Wulfstan nos guían a través de los acontecimientos, como un hilo conductor.
Al igual que en la famosa novela El Cuarteto de Alejandría de Lawrence Durrell, nuestro “Cuarteto de Winchester” cuenta una sola historia desde cuatro ángulos distintos: la monodia se enriquece con la polifonía, los instrumentos se suman a las voces en escenas más teatrales, y me atrevo a decir, por fin... la musicología se convierte en música, el pasado es interpretado por el presente, dando voz a estas misteriosas fuentes.
Hacia el año 1000, el monje Thierry de Fleury describía cómo cuatro monjes se reunían en los peldaños del coro y cantaban a varias voces. Mil años después, cuatro músicos se encuentran en torno a este repertorio, para mirarlo con nuevos ojos.
Katarina Livljanic